Статьи по метке ‘Испания’
ЕГЭ – 2009: еще не закончен?
Дмитрий Медведев «пока ещё не забыл, в чём состоят основные обязанности преподавателя»
Екатерина Марчишина: «Учеба в Испании обогатила мои знания»
Экзамен DELE – экзамен на знание испанского как иностранного
DELE – это экзамен на знание испанского как иностранного. Это единственный экзамен, который признается Институтом Сервантеса и Министерством Образования Испании. Дипломы, которые выдаются после его сдачи, свидетельствуют об уровне, которым владеют иностранцы испанским языком – Initial, Basico, Superior. Центры приема экзаменов расположены не только в самой Испании, но и в 48 странах мира (в 147 городах).
Для сдачи экзамена требуется:
• Наличие справки о том, что претендент не является гражданином страны, где испанский язык – официальный.
• Регистрация и оплата.
• Достижение 16 лет в случае получения Диплома Superior (3-го уровня).
После этого претендент получает заверенную копию регистрационного листа и информационный лист с указанием места, даты и времени проведения экзамена. Эти документы вместе с паспортом необходимо принести на экзамен.
Структура экзамена
Экзамены DELE на всех трех уровнях включают 5 видов тестов и соответствующих упражнений. Для того чтобы сдать экзамен, необходимо получить "АРТО" – т.е. сдано. Если хотя бы по одному виду упражнений или тестов было получено "NO АРТО" – не сдано, то весь экзамен считается проваленным.
Уровни экзамена
The Instituto Cervantes совместно с университетом Salamanca и Испанским министерством образования предлагают DELE – языковые тесты по следующим уровням:
• CIE – Certificado Inicial de Espanol como Lengua Extranjera (низкий уровень).
• DBE – Diploma Basico de Espanol como Lengua Extranjera (средний уровень).
• DSE – Diploma Superior de Espanol como Lengua Extranjera (высокий уровень)
Экзамен DBE необходим для продолжения обучения в университете Испании (за исключением тех случаев, когда речь идет о переводе в вуз). Экзамены DELE подтверждают свободное владение испанским языком.
Время сдачи экзаменов: май и ноябрь.
Условия для отъезда в Испанию
Испанское посольство требует, чтобы все документы подавал непосредственно тот, кто запрашивает визу. Количество документов и сам процесс получения визы зависит от срока, на который вы едете учиться.
Если срок менее 30 дней, то виза выдается туристическая с правом на учебу. Эта виза обязывает вернуться в Россию по окончании срока действия.
Краткосрочная студенческая виза выдается в случае, если срок пребывания в Испании менее 90 дней; долгосрочная студенческая виза выдается, если ваши планы учиться в Испании намного серьезнее.
В любом случае для получения краткосрочной студенческой визы или долгосрочной студенческой визы обязательно требуется приглашение от учебного центра, составленное по особой форме, подтверждение о зачислении на курс, с указанием типа проживания и курса.
Если же вы хотите продолжить свое обучение в Испании, то, помимо основного пакета документов, необходима также медицинская справка, справка о несудимости и документы об оплате курса.
Первоначально Консульством выдается виза на въезд в Испанию, которая действительна 3 мес. За это время студенту необходимо подать документы на вид на жительство. В этом случае вид на жительство продлевается на весь период занятия.